Retour à l’Aéronef pour une nouvelle soirée pleine de découvertes musicales. Ce soir c’est Crocodiles et Gurriers qui sont à l’affiche pour un concert mêlant post punk et garage rock. Le public est encore une fois venu en nombre et on s’en réjouit! Une belle soirée en perspective!

Report par Victor BRUNERIE

Photos par Marye DAVENNE

English version below

---

La surprise est de taille quand nous voyons Gurriers débarquer sur la scène du club de l’Aéro. En effet, l’affiche laissait penser qu’ils seraient notre tête d’affiche de ce soir, mais il n’en est rien. Cela n’empêche pas le groupe de nous en mettre plein la vue dès le premier morceau. Dan Hoff nous envoûte avec sa voix et son accent irlandais puissant. On a besoin que de quelques minutes pour être totalement bluffé par la qualité de ce que le groupe nous propose ce soir. Et le public va petit à petit se jeter à corps perdu dans la bataille. L’ambiance punk prend le dessus et la salle devient une véritable piste de pit, et pourtant les morceaux du groupe sont de véritables pépites d’émotions. Comme quoi les deux peuvent vraiment faire bon ménage. Le bassiste de la formation ira rejoindre le public pour une petite session de dance improvisée avant de revenir sur scène nous envoyer ses lignes de basse bien puissantes. On sent que le groupe prend un grand plaisir à être sur scène et à jouer devant un public aussi énergique. Leur premier concert en France est une pure réussite! Et la fin en apothéose, toujours entre post punk et shoegaze, ne nous fera pas mentir. Les musiciens se donnent une fois encore à fond avant que Dan ne soit transporté par le public autour de la salle.

Une fin qui honore parfaitement ce qu’a été ce set des irlandais, une vraie parade punk qui nous confirme une fois encore que l’île est une usine à groupes de légendes. On leur imagine déjà une carrière longue et faite de concerts encore plus fous les uns que les autres. En tout cas, on a pris une claque monumentale et on retrouvera le groupe le plus vite possible aussi bien en live qu’en album! 

La petite pause ayant fait redescendre la chaleur un petit peu, il est temps d’accueillir les américains de Crocodiles sur la scène. Leur garage rock enchantera une grande partie du public lillois. Malheureusement de notre côté c’est un peu moins le cas. Le changement de genre musical est peut-être un peu trop brutal, ce qui rend les premiers titres un peu trop calmes à notre goût. On écoutera attentivement la musique mais on sent que l’ambiance dans la salle a changée, plus calme et posée. On vous encourage du moins à aller découvrir le groupe américain qui aura su ravir les amateurs du genre.

 

Un grand merci à Danièle pour les accréditations et à L’Aéronef pour l’organisation de cette soirée ainsi que pour l’accueil au top!

---

Back to L’Aéronef for another evening of musical discoveries. Tonight Crocodiles and Gurriers are on the bill for a concert mixing post punk and garage rock. The audience turned out in force once again, and we’re delighted! A great evening ahead!

Review by Victor BRUNERIE

Pictures by Marye DAVENNE

 

 

We were in for a big surprise when Gurriers took to the stage at the Aéro club. The line-up suggested that they would be our headliners for the evening, but this was not the case. That didn’t stop the band from blowing us away from the very first track. Dan Hoff captivates us with his beautiful voice and his powerful Irish accent. You only need a few minutes to be totally blown away by the quality of what the band are offering us this evening. And the audience gradually throw themselves wholeheartedly into the battle. The punk atmosphere takes over and the room becomes a real pit area, yet the band’s songs are real emotional nuggets. It just goes to show how well the two can work together. The band’s bassist joins the audience for an impromptu dance session before returning to the stage to play his powerful bass lines. You can tell the band are really enjoying being on stage and playing to such an energetic crowd. Their first concert in France was a complete success! And the climactic finale, still somewhere between post-punk and shoegaze, doesn’t disappoint. The musicians once again give their all before Dan is carried away by the crowd around the venue.

A fitting end to the Irish band’s set, a veritable punk parade confirming once again that the island is a factory of legendary bands. We can already see them having a long career of even crazier concerts. In any case, it was a monumental slap in the face, and we’ll be looking forward to seeing the band again as soon as possible, both live and on album!

 

After a short break to cool down the heat, it’s time to welcome American band Crocodiles to the stage. Their garage rock will enchant a large part of the Lille audience. Unfortunately for us, it was a little less so. The change of musical genre is perhaps a little too abrupt, making the first few tracks a little too quiet for our taste. We’ll be listening carefully to the music, but we can feel that the atmosphere in the room has changed – it’s calmer and more composed. At the very least, we encourage you to go and discover this American band, who will have delighted fans of the genre.