En cette maussade soirée d’automne, c’est à L’Aéronef que nous avions rendez-vous pour une belle dose de musique venue tout droit du Mexique. Rodrigo y Gabriela, deux virtuoses de la six cordes sont de passage pour nous présenter leurs nouvelles compositions. Très populaires en France depuis plusieurs années, c’est devant une salle pleine à craquer que les deux guitaristes vont jouer. Pas de première partie ce soir, c’est donc une soirée qui ne finira pas très tard mais qui sera sans aucun doute un voyage musical immanquable! 

Report par Victor BRUNERIE

Photos par Marye DAVENNE

English version below

---

Le public est fin prêt et les lumières s’éteignent pour laisser apparaître le duo, et qui va d’entrée offrir une surprise au public ne les ayant jamais vu en live. En effet, Rodrigo n’est pas à la guitare acoustique mais à la guitare électrique. Dès le premier morceau une évidence nous frappe, la musique du duo est fascinante de maîtrise. Gabriela nous envoûte avec son jeu très rythmé qui donne envie de se mettre à danser. L’alchimie est évidente entre les deux musiciens et l’absence d’autres instruments permet de focaliser notre attention sur l’expérience incroyable qui se déroule devant nos yeux.

On vous l’a dit, la salle est complète ce soir! Et on se dit qu’il est rare de voir des salles aussi grandes pleines pour un concert 100% instrumental, et clairement on ne va pas s’en plaindre. Chaque titre joué apporte une nouvelle couleur à la musique, parfois funk ou plus rock mais toujours avec ces sonorités travaillées qui laissent nos esprits imaginer le sens des morceaux. Largement applaudis à chaque petit changement de guitare, le duo nous annonce nous présenter ce soir de nouveaux morceaux issus d’un album à venir, suite de In Between Thoughts : A New World sorti plus tôt cette année. Des inédits qui raviront les fans et nous avec tant les morceaux sont variés.

On ne voit pas le temps passer et c’est après une belle quinzaine de morceaux que le duo quitte la scène sous un tonnerre d’applaudissements. Mais nos deux guitaristes préférés reviennent pour un rappel endiablé, qui donnera au public une dernière occasion d’observer l’équilibre parfait entre maestria et énergie communicative que Rodrigo y Gabriela font preuve depuis le début de la soirée.

C’est émerveillé que nous quittons l’Aéronef! Rodrigo y Gabriela ont servi ce soir un set inoubliable ravissant autant les fans que les néophytes. Les deux guitaristes mexicains forment un duo fusionnel où les talents combinés forment un ensemble merveilleux à voir et à entendre. Ce concert prouve que la musique instrumentale a toute sa place en haut des affiches et peut attirer un public amateur et passionné. Une prestation qui restera clairement dans nos mémoires et qui donne envie de retrouver le duo au plus vite! 

Un grand merci à Danièle pour les accréditations et à L’Aéronef pour l’organisation de cette soirée et pour l’accueil.

---

On this gloomy autumn evening, L’Aéronef was the place to be for a great dose of music straight from Mexico. Rodrigo y Gabriela, two virtuosos of the six-string, were on hand to present their new compositions. Very popular in France for several years now, the two guitarists will be playing to a packed house. No support act tonight, so it’s an evening that won’t finish very late, but which will undoubtedly be an unmissable musical journey!

Review by Victor BRUNERIE

Pictures by Marye DAVENNE

 

The audience is ready and the lights go down to reveal the duo, who immediately offer a surprise to the audience who have never seen them live. Rodrigo doesn’t play acoustic guitar, he plays electric guitar. It’s clear from the very first track that the duo’s music is fascinatingly masterful. Gabriela captivates us with her rhythmic playing that makes you want to start dancing. The chemistry between the two musicians is obvious, and the absence of other instruments allows us to focus our attention on the incredible experience unfolding before our eyes.

As we told you, the venue is sold out tonight! And we’re thinking that it’s rare to see venues this full for a 100% instrumental concert, and clearly we’re not going to complain. Each track they play brings a new colour to the music, sometimes funk, sometimes rock, but always with a carefully crafted sound that lets our minds imagine the meaning of the tracks. Loudly applauded with each guitar change, the duo announce that tonight they will be presenting new tracks from a forthcoming album, the follow-up to In Between Thoughts: A New World released earlier this year. These new tracks are sure to delight fans, and us too, as they are so varied.

Time flew by, and it was after a good fifteen tracks that the duo left the stage to thunderous applause. But our two favourite guitarists returned for a frenzied encore, giving the audience one last chance to witness the perfect balance between mastery and infectious energy that Rodrigo y Gabriela had been demonstrating all evening.

We leave the Aeronef in awe! Rodrigo y Gabriela served up an unforgettable set this evening, delighting fans and neophytes alike. The two Mexican guitarists form a fusion duo whose combined talents make a marvellous ensemble to see and hear. This concert proves that instrumental music has its place at the top of the bill and can attract a passionate amateur audience. It was a performance that will live long in our memories, and one that makes us want to see the duo again as soon as possible!