L’Aéronef accueille en ce jour de Saint Valentin un groupe unique, La Colonie De Vacances. Composé de musiciens venant entre autres de Electric Electric, Marvin, Pneu ou Papier Tigre, ce projet consiste en douze musiciens jouant ensemble sur quatre scènes disposés aux quatre coins de la salle pour un show en quadraphonie. Pour les accompagner, le groupe s’est entouré de la contrebassiste Borguefül pour ouvrir ce concert. C’est don intrigués par cette proposition que nous repartons vers la salle lilloise pour une soirée placée sous le signe de l’amour de la musique!
Report par Victor BRUNERIE
Photos par Marye DAVENNE
English version below
Placée au centre des quatre scènes, la contrebasse de Borguefül attend sa musicienne qui arrive devant un public déjà présent en nombre. Le son à la fois doux et puissant de l’instrument nous prend aux tripes et la voix de la musicienne commence à nous conter des histoires qui semblent venir tout droit du cœur de la forêt. Chaque morceau est une véritable pièce unique qui nous voit essayer de déchiffrer une langue unique, entre patois et langue étrangère. On ne sait trop où on est et c’est une bonne chose. Pendant une grosse demi-heure qu’on ne verra pas passer on se laisse porter dans le monde onirique de la musicienne, qui de titre en titre voit le public grandir devant ses yeux. Le silence aura été de marbre, parfait pour profiter pleinement de l’aventure musicale. Une très belle découverte musicale qui nous lance parfaitement dans cette soirée unique! On vous conseille vivement d’aller découvrir le travail de Borguefül, vous risquez d’être agréablement surpris.
Et c’est parti pour la fête des amoureux en compagnie de La Colonie de Vacances. Les douze musiciens rejoignent par trois une des quatre scènes présente dans la salle de l’Aéronef. Certains connaissant surement déjà le projet se placent directement au milieu de la fosse pour profiter au mieux de la quadraphonie. D’entrée les musiciens nous balancent un rock diablement dansant, qu’on ne saurait classer avec certitude dans un genre précis. Chaque morceau voit les musiciens proposer de vraies variations musicales toutes parfaitement interprétées. Les pogos commenceront vite pour ne pas cesser de la soirée, et il faut dire qu’il est difficile de ne pas remuer en rythme au son des morceaux composés pour l’occasion. On bouge devant chacune des scènes pour découvrir un peu plus les différentes formations qui jouent devant nous, mais oubliez les groupes cités plus hauts nos douze comparses ont décidé de mélanger les lineup pour une expérience totalement inédite. Claviers, batteries, basses, guitares et chants variés, tout est multiplié par quatre ce soir et pourtant on parvient à percevoir chaque interprète parfaitement, signe que la quadraphonie fonctionne à merveille. Les musiciens sont radieux et semblent ravis de jouer devant un public si réceptif devant ce dispositif impressionnant. Les surprises seront constantes tout au long du set, et les ballades se font aussi bien dans la fosse que entre les genres musicaux. On passe un moment délicieux entourés de musiciens de grand talent et on en redemande! Mais après un set mené tambours battants (et dieu sait que quatre batteries en même temps ça tape fort!) il est temps de dire aurevoir à La Colonie, mais il reste encore quelques titres pour lâcher toute notre énergie restante. C’est avec « Palmers » que les douze musiciens quittent la scène très largement applaudis par un public subjugué par cet prestation unique!
Aller voir La Colonie de Vacances était clairement un grand moment de l’année, cela valait bien de faire une croix sur une soirée de Saint Valentin plus classique, mais tout en gardant le partage de la musique qui nous fait vibrer tout au long de l’année. On a passé un moment unique devant un projet qui ne pouvait que nous enchanter. On salue une prestation incroyable de chaque musicien présent, et on espère que lors des prochaines tournées nous serrons toujours plus nombreux à partir en vacances en quadraphonie.
Un grand merci à Danièle pour les accréditations et à l’Aéronef pour l’organisation de cette soirée unique et pour l’accueil au top!
On Valentine’s Day, L’Aéronef welcomes a unique group, La Colonie De Vacances. Made up of musicians from the likes of Electric Electric, Marvin, Pneu and Papier Tigre, this project consists of twelve musicians playing together on four stages set up in the four corners of the hall for a quadraphonic show. To accompany them, the group is joined by double bassist Borguefül to open the concert. Intrigued by this proposal, we headed back to the Lille venue for an evening dedicated to the love of music!
Review by Victor BRUNERIE
Pictures by Marye DAVENNE
At the centre of the four stages, Borguefül‘s double bass awaits its musician, who arrives in front of a packed audience. The soft yet powerful sound of the instrument takes us by storm, and the musician’s voice begins to tell us stories that seem to come straight from the heart of the forest. Each track is a unique piece that sees us trying to decipher a unique language, somewhere between dialect and foreign tongue. You don’t really know where you are, and that’s a good thing. For half an hour or so, we let ourselves be carried away into the dreamlike world of the musician, who sees the audience grow before her eyes from track to track. The silence was marble, perfect for enjoying the musical adventure to the full. A wonderful musical discovery that launches us perfectly into this unique evening! We urge you to discover Borguefül‘s work, you’re likely to be pleasantly surprised.
And it’s off to the lovers’ party with La Colonie de Vacances. Three by three, the twelve musicians join one of the four stages in the Aeronef. Some of them, no doubt already familiar with the project, place themselves directly in the middle of the pit to make the most of the quadraphony. From the outset, the musicians threw down a devilishly danceable rock sound that couldn’t be pinned down to any particular genre. Each track saw the musicians offer real musical variations, all perfectly interpreted. The pogos start quickly and don’t stop for the rest of the evening, and it’s hard not to move to the rhythm of the tracks composed for the occasion. We moved around in front of each of the stages to discover a little more about the different bands playing in front of us, but forgetting the bands mentioned above, our twelve comparses decided to mix up the line-ups for a totally new experience. Keyboards, drums, bass, guitars and a variety of vocals, everything is multiplied by four this evening and yet we manage to hear each performer perfectly, a sign that the quadraphony is working perfectly. The musicians are radiant and seem delighted to be playing to an audience so receptive to this impressive set-up. There are constant surprises throughout the set, with ballads both in the pit and between musical genres. You’re in for a delightful time, surrounded by highly talented musicians, and you’ll be asking for more! But after a set driven by drums (and God knows that four drums at the same time is hard work!) it’s time to say goodbye to La Colonie, but there are still a few tracks left to let off all our remaining energy. With ‘Palmers’, the twelve musicians leave the stage to rapturous applause from an audience transfixed by this unique performance!
Going to see La Colonie de Vacances was clearly one of the highlights of the year, making it well worth missing out on a more traditional Valentine’s evening, but still sharing the music that thrills us all year round. We spent a unique moment in front of a project that could only enchant us. We salute the incredible performance of every musician present, and we hope that more and more of us will be going on holiday in quadraphony on future tours.
Sounding Shivers 