Après leur set inoubliable au Motocultor le mois dernier, et une sortie de l’album A Frame Of Mind toute récente, il nous tardait de retrouver Kalandra sur scène dans la superbe salle de The Black Lab. Pour ouvrir cette tournée, le groupe a choisi l’artiste italienne Lili Refrain que l’on a hâte de découvrir après en avoir entendu beaucoup de bien autour de nous. C’est donc encore une belle soirée de musique qui nous est proposée par Cerbère Coryphée, et en arrivant dans la salle de Wasquehal on comprend que beaucoup veulent être au plus près du spectacle qui nous attend. 

Report par Victor BRUNERIE

Photos par Marye DAVENNE

English version below

---

La lumière baisse dans une salle déjà bien remplie, et on aperçoit Lili Refrain arriver par le fond de la salle et se frayer un chemin dans la fosse pour être dès le début de sa prestation en communion avec le public. Dès les premières secondes du set, on est emporté dans son univers où chaque son est crée live puis mis sur des boucles pour une prestation des plus envoutantes. Le monde entre occultisme, psychédélisme et folk de l’italienne n’a aucun mal à conquérir nos cœurs et ceux de l’assemblée présente et clairement subjuguée par le spectacle. « Sangoma » confirme déjà le grand talent de notre hôte et on se laisse porter par les synthés, guitare et surtout par ce chant qui transperce nos âmes par sa beauté. C’est simple, la tessiture vocale de Lili Refrain est impressionnante et nous laisse imaginer ce qu’elle peut nous proposer par la suite. Le public écoute religieusement l’artiste ce qui laisse encore plus nos esprits plonger dans le voyage musical qui nous est proposée ce soir. L’artiste remerciera d’ailleurs le public, la salle et les organisateurs pour ce magnifique accueil avant de se lancer dans le majestueux et rock « Terra 2.0 ». On ne voit clairement pas le temps passer tant la proposition nous envoute. En fin de set la musicienne nous explique plus en détail sa manière de jouer en nous faisant un petit jeu avec ses boucles sonores. Puis la fin arrive avec « Travellers » qui nous laisse découvrir une fois de plus un nouveau monde musical à visiter. Les applaudissements résonnent longuement dans la salle signe que la prestation a largement conquis le public lillois. On espère pouvoir vous reparler de Lili Refrain très vite et on vous encourage vivement à aller découvrir son travail.

Il est maintenant temps d’accueillir Kalandra sur scène, et dès l’intro on sent que le public attend, tout comme nous,  ce moment de pied ferme. Pas de fioritures ce soir, juste des draps blancs et un joli backdrop pour habiller la scène, parfait pour laisser le talent du groupe norvégien parler. Katrine Stenbekk nous envoute d’entrée avec « I Am » issu de l’album tout juste sorti et déjà accueilli comme il se doit par un public aux anges. Musicalement le folk du groupe est d’une beauté folle et nous fait basculer très rapidement dans une émotion qui ne nous quittera pas de tout le set. Chaque titre est une véritable histoire mise en musique qui nous est parfaitement racontée par un groupe au sommet de son art. On sent que l’osmose entre la formation et son public est totale, et la petite surprise, avec des flashs de toutes les couleurs,  préparée par les fans laissera le groupe très ému. Jogeir Daae Maeland maîtrise la guitare et nous envoute à chaque instant avec son jeu majestueux, comme sur « Slow Motion ». Florian Döderlein Winter excelle également à la guitare et forme un duo de choix avec Jogeir. Les deux musiciens proposent une variété de riffs tous plus prenants les uns que les autres et on a clairement du mal à sortir de ce voyage en terre nordiques tant il est merveilleux. Katrine n’hésitera pas à chanter en norvégien sur le très doux « Virkelighetens Etterklang » qui nous tirera quelques larmes de plus. Oskar Johnsen Rydh nous offre derrière sa batterie des rythmiques tantôt tribales, tantôt éthérées qui nous donnent encore plus envie de se laisser porter toujours plus loin dans l’aventure. Jogeir nous offrira un beau moment avec son Bukkehorn sur un titre plein d’émotions toujours aussi fortes. Les sourires sont toujours plus larges aussi bien dans le public que sur scène et on sent que le est ému par cet accueil si chaleureux. La fin du set alterne toujours entre les deux albums du groupe pour le plus grand plaisir de toute l’assistance. Nous aurons également le droit vers la fin du set à une belle reprise de Wardruna avec le titre « Helvegen », interprété à la perfection.  La soirée se clôt sur l’énergique « Bardaginn » qui sonne comme un magnifique moyen de laisser nos dernières émotions s’exprimer avec force. Une fois de plus Katrine enchantera tout le monde de sa voix avant de nous remercier une fois de plus pour l’accueil et notre enthousiasme. On sent une fois de plus cette communion entre les artistes et le public et on quitte la salle comblés par une odyssée musicale d’une beauté totale.

Une fois de plus Kalandra ont conquis les cœurs avec leurs morceaux majestueux accompagnés de la plus belle des manières par Lili Refrain et son univers qu’on a hâte de retrouver au plus vite. On ne pouvait rêver plus belle soirée à The Black Lab et on ne peut que remercier Cerbère Coryphée de nous avoir permis de la vivre et de vous la raconter. Un grand merci également aux équipes de la salle pour leur accueil toujours parfait. 

Un grand merci à Ben pour les accréditations, à Cerbere Coryphée pour l’organisation, et au Black Lab pour leur accueil.

---

After their unforgettable set at Motocultor last month, and the recent release of their album A Frame Of Mind, we couldn’t wait to see Kalandra live again in the superb venue of The Black Lab. To open the tour, the band have chosen Italian artist Lili Refrain, who we’re really looking forward to discovering after hearing so many good things about her. Cerbère Coryphée have put on another fine evening of music, and as we arrive at the Wasquehal venue we can see that many people want to be as close as possible to the show that awaits us.

Review by Victor BRUNERIE

Pictures by Marye DAVENNE

The lights dim in an already packed venue, and Lili Refrain can be seen arriving from the back of the room and making her way into the pit to be in communion with the audience from the start of her performance. From the very first seconds of her set, you’re swept up in her world, where every sound is created live and then looped to create a spellbinding performance. The Italian’s world of occultism, psychedelia and folk had no trouble winning over our hearts and those of the audience, who were clearly captivated by the show. ‘Sangoma’ already confirms our host’s great talent, and we let ourselves be carried away by the synths, guitar and, above all, the vocals, which pierce our souls with their beauty. Lili Refrain‘s vocal range is quite simply impressive, leaving us to imagine what she can come up with next. The audience listens religiously to the artist, leaving our minds even more immersed in the musical journey we are being offered this evening. The artist thanked the audience, the venue and the organisers for this magnificent welcome before launching into the majestic rock of ‘Terra 2.0’. It’s clear that time is running out as we’re so enthralled by what she has to offer. At the end of the set, the musician explained her playing style in more detail, playing a little game with her sound loops. Then came the end with ‘Travellers’, which once again opened up a whole new musical world for us to explore. The applause resounded for a long time in the room, a sign that the performance had won over the Lille audience. We hope to be able to talk to you again about Lili Refrain very soon, and we urge you to discover her work.