Le Lillois Thibaud Vanhooland, que l’on connait désormais sous le nom de Voyou n’a de voyou que le nom ! Il revient ce vendredi 25 février avec un tout nouvel album, Les royaumes minuscules, pour nous faire voyager dans son monde, qui est aussi le nôtre si on sait bien observer ce qui nous entoure. Pop, douceur, jeu de mots et vie sont les mots qui qualifient au mieux cette leçon qu’il s’apprête à nous donner. 

Par Marye Davenne

English version below

---

Voyou vient vous faire une belle leçon de vie : admirons ce qui nous entoure, prenons le temps de s’intéresser à ce qui fait la vie de notre monde, jusqu’au plus petit royaume visible à l’œil nu : Le Royaume minuscule. Et si le visible commence par la lumière, Voyou l’a bien compris et mets en avant la beauté d’un rayon de lumière dans le titre « Soleil Soleil », en compagnie de la désormais lauréate de la révélation musicale au dernière victoire de la musique, November Ultra.  Sa voix si douce vient parfaitement s’additionner au son très jazzy des compositions de cet album. Dans le royaume de Voyou, les oiseaux chantonnent et vivent des histoires d’amour sous le rythme des trompettes dans « les oiseaux », les limaces se baladent au ralenti dans « les royaumes minuscules » face à ce monde qui va à 100 à l’heure. Le synthétiseur apporte une touche très 80’s par sa lumière et son rythme dansant. Et quand cette nature qu’il décrit si bien est de moins en moins présente, comme dans les centres villes bétonnés, la température monte, jusqu’à nous étouffer. Le Lillois vient chanter cette danse de la pluie que l’on a tous attendu pendant les fortes chaleurs de l’été dans le titre « tombe la pluie ».

La grande leçon de Voyou ne s’arrêtera pas à la découverte de ce qui l’entoure, mais vont jusqu’à l’exploration que l’on peut (ou doit) avoir de soi-même. Que ce soit par la consommation de tous les arts qui peuvent exister : la musique, le cinéma, la littérature, l’architecture, et ou par l’apprentissage des relations humaines dans « La nuit le jour », on ne fera que grandir et apprendre jusqu’à nos derniers soupirs. Grandir intellectuellement, sans se brûler les ailes, et en restant humble, c’est une leçon que l’on doit tous avoir en tête, et ne pas l’oublier lorsqu’on est « Là-haut ».

Savoir rester humble, c’est aussi rester conscient de la réalité qui nous entoure et les monstruosités qui peuvent devenir banalité comme celle que l’on inflige aux animaux. Nous forçant à nous mettre à la place de ceux en cage, le titre « Huit Clos » est fort de texte par ces mots si simple. Et même si parfois l’humeur peut être morose notamment « l’hiver » et que la nature semble triste, gardons en tête qu’elle est bel et bien vivante et que tout finit par passer.

Voyou sort un album d’une fraicheur dansante, comme un hymne à la nature, dont les bruits des animaux sont accompagnés de cuivres, de synthétiseur et autres percussions, au rythme de vol des oiseaux. On se retrouve à la date de Lille pour découvrir ça en live ? 

 

 

1. Intro
2. Les oiseaux
3. Les insectes
4. Soleil soleil (feat. November Ultra)
5. Huis Clos
6. La nuit le jour
7. L’hiver
8. Là-haut
9. Tombe la pluie
10. Une île
11. Les royaumes minuscules

 

Retrouvez Voyou partout en France dès le mois de mars :

---

Thibaud Vanhooland from Lille, now known as Voyou, is only a rogue in name! He comes back this Friday, February 25th with a brand new album, Les royaumes minuscules, to make us travel in his world, which is also ours if we know how to observe well what surrounds us. Pop, sweetness, wordplay and life are the words that best describe this lesson he is about to give us.

By Marye Davenne

Voyou comes to give you a beautiful lesson of life: let’s admire what surrounds us, let’s take the time to be interested in what makes the life of our world, up to the smallest realm visible to the naked eye: The Tiny Kingdom. And if the visible begins with the light, Voyou has understood it well and put forward the beauty of a ray of light in the title « Soleil Soleil », in company of the winner of the musical revelation at the last Victoire de la Musique, November Ultra. His voice so sweet comes perfectly added to the very jazzy sound of the compositions of this album. In the kingdom of Voyou, the birds sing and live love stories under the rhythm of trumpets in  » les oiseaux « , the slugs walk in slow motion in  » les royaumes minuscules  » in front of this world which goes full speed. The synthesizer brings a very 80’s touch by its light and its dancing rhythm. And when this nature that he describes so well is less and less present, as in the concrete city centers, the temperature rises, until we choke. The man from Lille comes to sing this dance of the rain that we all waited for during the strong heat of the summer in the title « tombe la pluie ».

The great lesson of Voyou will not stop at the discovery of what surrounds him, but go until the exploration that we can (or must) have of ourselves. Whether it is through the consumption of all the arts that can exist: music, cinema, literature, architecture, and or through learning about human relationships in « La nuit le jour », we will only grow and learn until our last breath. To grow intellectually, without burning one’s wings, and by remaining humble, is a lesson that we must all keep in mind, and not forget it when we are « Là-haut » (Up-there).

Knowing how to remain humble is also to remain aware of the reality that surrounds us and the monstrosities that can become commonplace like the one we inflict on animals. Forcing us to put ourselves in the place of those in a cage, the title « Huit Clos » (Closed Eight) is strong text with these words so simple. And even if sometimes the mood can be gloomy especially « L’hiver » (winter) and that nature seems sad, let us keep in mind that it is indeed alive and that everything goes through in the end.

Voyou releases an album of a dancing freshness, like a hymn to nature, whose animal noises are accompanied by brass, synthesizer and other percussion, to the rhythm of birds flying. Let’s meet in Lille to discover it live?