Petite surprise de dernière minute, nous voilà grâce à The Link Productions en direction de Paris pour assister au concert de Tribulation! Les suédois sont de passage dans la capitale pour présenter leur nouvel album Sub Rosa In Æternum sorti l’an dernier à La Maroquinerie. Pour les accompagner on découvre Livgone, groupe basé à Toulouse mais composée de musicien.ne.s de plusieurs nationalités qui font là leur première tournée. Une belle soirée en perspective!
Report par Victor BRUNERIE
Photos par Marye DAVENNE
English version below
Elise Aranguren débarque sur scène seule et nous livre une intro envoutante avant que les musiciens arrivent sur scène et se lancent dans « Dance So I Can » morceau issu de leur premier album Almost There. D’entrée Livgone impressionnent avec un son maîtrisé où les compositions émeuvent en quelques secondes. Leurs sonorités doom font mouche et nous emportent. Le public est subjugué et profite de chaque instant de la prestation de cette jeune formation, dans un silence qui nous laisse profiter à loisirs de la beauté de la musique qui nous est proposée. « Childhood Landscapes » confirme le talent du groupe et nous en met une fois de plus plein la vue avec des claviers envoutants. La présence scénique de la chanteuse est déjà très forte et chaque minute qui passe renforce l’immersion dans le show. S’en suivra un titre en français magnifique intitulé « J’y Suis Presque » avant que l’anglais ne reprenne ses droits avec « Silverstone ». Chacun des musiciens est au sommet de son art, en particulier Emil Svensson et Michal Kielbasa impériaux derrière leurs instruments. Il est déjà l’heure de dire aurevoir à Livgone avec « Hypoesthesia » qui vient nous coller des frissons une fois de plus. La prestation se termine sur des applaudissements fournis d’un public parisien conquis par une prestation de haute volée. On imagine aisément Livgone retrouver le chemin des scènes françaises rapidement, et on suivra la suite de leur carrière de près.
La cave de la Maroquinerie se pare de d’un décorum aux allures de cathédrale dédiée aux enfers, chose assez rare dans cette salle vu la taille de la scène, et c’est parti pour le set des suédois de Tribulation. Johannes Andersson se lance dans « The Unrelenting Choir », morceau venant à point nommé car il réveillera la chorale du public parisien pour une soirée qui démarre en trombes. Le groupe n’a aucun mal à se mettre dans la poche une salle conquise d’avance, et il faut dire que leur mélange entre death métal et métal gothique fait mouche. Leur son est unique et leur univers diablement accueillant. « Tainted Skies » ou encore « The Lament » donnent à Tobias Alpadie et Adam Zaars l’occasion de nous proposer leurs meilleurs riffs avec une aisance folle. Les albums du groupe sont représentés en nombre ce soir au grand plaisir des fans présents ce soir. Impossible de décrocher du set de la formation de Stockholm tant leur show est captivant. Derrière sa basse et son micro on sent que Johannes est ravi par l’accueil qui leur est réservé ce soir, il remerciera d’ailleurs à de nombreuses reprises le public définitivement très en forme ce soir. « Hamartia » ou « Suspiria De Profundis » laissent Oscar Leander marteler ses fûts avec précision dans un duo rythmique de choix avec le chanteur bassiste. Evidemment « In Remembrance » met tout le monde d’accord et nous donne une nouvelle preuve, s’il en fallait une, que Tribulation maîtrisent leur sujet à fond! Il est temps pour le désormais classique « Saturn Coming Down » de résonner dans la Maroquinerie et d’être repris par un public déjà bien au fait du single du dernier album en date. Le concert se terminera sur « Lacrimosa » qui donne une dernière possibilité aux musiciens de nous offrir leur tout meilleur. A la demande générale ils reviendront sur scène pour un dernier titre, « Starnge Gateways Beckon » qui remuera la fosse parisienne une dernière fois avant des adieux qu’on espère le plus court possible avant le prochain concert français.
Triblulation ont livré ce soir un concert d’anthologie avec un univers aussi bien musical que visuel des plus étonnants. On ne pouvait rêver plus belle soirée pour notre début de périple parisien. On quitte la salle émerveillés par ce concert excellent de bout en bout avec l’envie de retrouver le groupe au plus vite dans d’autres villes françaises pour une belle soirée de musique.
Un immense merci à Thomas pour les accréditations, à The Link Productions pour l’organisation de cette belle soirée et à La Maroquinerie pour l’accueil!
Thanks to The Link Productions, we’re off to Paris to see Tribulation! The Swedes are in Paris to present their new album Sub Rosa In Æternum, released last year at La Maroquinerie. Accompanying them is Livgone, a band based in Toulouse but made up of musicians of several nationalities who are on their first tour. A great evening ahead!
Review by Victor BRUNERIE
Pictures by Marye DAVENNE
Elise Aranguren takes to the stage alone and delivers a spellbinding intro before the musicians take to the stage and launch into ‘Dance So I Can’, a track from their debut album Almost There. From the outset, Livgone impress with their masterful sound, their compositions moving you within seconds. Their doom sounds hit the nail on the head and carry us away. The audience is transfixed, enjoying every moment of this young band’s performance, in a silence that lets us enjoy the beauty of the music at our leisure. ‘Childhood Landscapes’ confirms the band’s talent and once again takes us by storm with its bewitching keyboards. The singer’s stage presence is already very strong and every minute that passes reinforces the immersion of the show. This is followed by a magnificent French track entitled ‘J’y Suis Presque’, before the English language takes over again with ‘Silverstone’. Each of the musicians is at the top of his game, especially Emil Svensson and Michal Kielbasa, imperial behind their instruments. It’s already time to say goodbye to Livgone with ‘Hypoesthesia’, which once again sends shivers down our spines. The show ended with a huge round of applause from the Parisian audience, who had been won over by this high-flying performance. It’s easy to imagine Livgone returning to the French stage soon, and we’ll be keeping a close eye on the rest of their career.
The basement of La Maroquinerie is decked out like a cathedral dedicated to the underworld, a rare sight in this venue given the size of the stage, and it’s time for the set by Sweden’s Tribulation. Johannes Andersson launches into ‘The Unrelenting Choir’, a song that comes just at the right moment to wake up the Parisian audience’s choir for an evening that starts off with a bang. The band had no trouble winning over the sold-out crowd, and their blend of death metal and gothic metal really hit the spot. Their sound is unique and their universe devilishly welcoming. ‘Tainted Skies’ and “The Lament” give Tobias Alpadie and Adam Zaars the opportunity to deliver their best riffs with incredible ease. The band’s albums were well represented this evening, much to the delight of the fans in attendance. It’s impossible to take your eyes off the Stockholm outfit’s captivating set. Behind his bass and microphone, you can feel that Johannes is delighted by the reception they have received this evening, and he thanks the audience on several occasions, who are definitely on form this evening. ‘Hamartia’ and “Suspiria De Profundis” let Oscar Leander hammer his drums with precision in a choice rhythmic duet with the singer-bassist. Of course, ‘In Remembrance’ puts everyone in agreement and gives us further proof, if proof were needed, that Tribulation have mastered their subject to the hilt! It’s time for the now-classic ‘Saturn Coming Down’ to reverberate through the Maroquinerie and be taken up by an audience already well acquainted with the single from their latest album. The concert ended with ‘Lacrimosa’, giving the musicians one last chance to show us their very best. By popular demand, they returned to the stage for a final track, ‘Starnge Gateways Beckon’, which stirred up the Parisian crowd one last time before a farewell that we hope will be as short as possible before the next French concert.
Triblulation put on an anthology concert this evening, with an astonishing musical and visual universe. We couldn’t have wished for a better evening for the start of our Parisian tour. We left the venue in awe of the concert, which was excellent from start to finish, and looking forward to seeing the band again as soon as possible in other French towns for another great evening of music.
Sounding Shivers 